|
作者 / 大檸檬好夥伴
文／理查．洛夫
譯／郝冰、王西敏
垂釣和狩獵
不僅是因為理智，也是出於情感因素，我不狩獵，也不鼓勵我的孩子們去狩獵－－也因此，若有人狩獵他們會感到相當震驚。我承認從道德上來說，打獵和垂釣差不了多少，但是我傾向將垂釣看作孩子與大人一起進行的積極體驗自然活動。
在《大河戀》中，麥克林（Norman Maclean）寫道：「在我的家庭裡，宗教和飛繩釣並沒有多大的區別。」在我兒時的家中，鯉魚和垃圾桶也是如此。
像許多人一樣，我來自一個熱愛垂釣的家庭，但是我們並沒有因此而變得自大。事實上，我們傾向釣鯉魚，牠往往是不可食用的－－除非你知道怎麼烹調。我們聽說有人知道怎樣用壓力鍋將牠們煮得更嫩。
因此，我的父親，一位藥劑師，就嘗試著學習這一技術。結果，我隱約記得曾經有過一次爆炸、鯉魚肉醬紛飛的經驗。
讓我欣慰的是，我的兩個兒子都懂得自然對人的治療作用。馬修宣稱，垂釣（現在再加上賞鳥）就是他的良藥。我也認為這將使他往後的人生充滿意義。
垂釣不只是男人的活動。飛繩釣的人口，增長最快的就是女性。「我簡直討厭稱它為釣魚。」佩奇（Margot Page）說。她住在佛蒙特州，自稱「魚婆媽媽」。
作為一位知名飛繩釣釣友，她正在將這一釣魚傳統傳授給女兒。
「我寧可叫它水療。是的，這活動需要釣線，也跟在溪水中你看到的亮點有關，但是我們去垂釣的真正原因在於水。當你熟悉這些生活在水裡的生物時，你會被牠們吸引，去看牠們、親近牠們。但一切都始於對水的感覺。」
兒童開始體驗垂釣的最佳年齡是何時呢？「大概五歲，但是一般說來不要小於五歲。」馬克思（Hugh Marx）說，他在聖地牙哥附近的湖邊開了一個兒童垂釣培訓班。
「剛開始，由年紀較小孩子的父母垂釣，孩子則負責將魚拉起。」他建議不要一開始就教孩子使用複雜的垂釣技巧和設備，因為這樣可能會讓他們覺得很挫敗，垂釣也就失去了吸引力。
最好的辦法是讓他們開始時就用竹竿，而不是價值百元的釣竿和卷軸。「讓孩子們享受垂釣的簡單樂趣，」他開玩笑說，「等他們將來成為釣魚高手的時候，至少不能吹噓說他們自小就是垂釣專家。」
| 
IP卡
狗仔卡
發表於 2019-12-26 10:36:16
收藏
分享
提升卡
置頂卡
沉默卡
喧囂卡
變色卡
顯身卡