所謂的八工竿...為何叫八工....

大冒險家

所謂的【八工】竿、就是【溪流】竿、如圖
為何會叫【八工】、因日文所寫出的字很像國字【八工】
% g8 a" D( s8 y& c4 j所以釣魚之人都稱它為【八工】竿、正確唸法可不是叫【八工】竿ㄛ
0 Y: T* A- C; D: F7 m圖中的日文、像不像國字【八工】這二各字...它只是一種竿子的名稱

* ?" ^% F3 H+ ]7 ~& Y( i

小乙

雖然早就知道了八工的意思,還是很感謝(志嘉) 大的分享

Layout

原帖由 大冒險家 於 2007-1-26 01:19 發表
所謂的【八工】竿、就是【溪流】竿、如圖
; l% l* P/ k. E" M& s1 ~為何會叫【八工】、因日文所寫出的字很像國字【八工】
5 l* m0 y$ H2 o4 G所以釣魚之人都稱它為【八工】竿、正確唸法可不是叫【八工】竿ㄛ
圖中的日文、像不像國字【八工】這二各字...它只是一 ...

- ^" H9 k, K2 B$ k
嗯~說的沒錯......而且八工竿的真正涵意是在說明......八工竿即為溪哥專用竿，特色是非常柔軟又輕巧，輕竿且先要軟......
(八工是日文片假名hae兩字的寫法，為溪哥的日文名稱... )
若一般來說的話，釣溪哥通常是使用37調，中硬調或是硬調(本流竿)......等等!!
所以許多前輩都喜愛使用八工竿+細線搏大呆勒......爽翻囉!!
: D+ v( y7 E& z, F1 Q
[ 本帖最後由 Layout 於 2007-1-26 11:25 編輯 ]

大冒險家

嗯嗯...小弟是貼上來
1 [: ]4 K" ]( d8 v8 {  \/ J讓剛接觸八工竿釣友了解一下
( A# m  I3 P6 G0 Z# ]感謝各位的補充回覆

Layout

原帖由 大冒險家 於 2007-1-29 17:39 發表
! z; k# f: ~/ I4 V9 K6 K" e嗯嗯...小弟是貼上來
# _0 [8 u# o+ {' T9 V讓剛接觸八工竿釣友了解一下
6 y( y5 ^5 V. K# t- t6 Q- F感謝各位的補充回覆

2 a3 V' e. `) B  w. ?5 E+ y- Z
志嘉前輩~您那張海賊王圖片還真不錯捏，所以小弟看了都有回捏，小弟可不想像圖中的......

aloonchen

增廣見聞
原來溪哥叫"八工"

a712046

原來八工竿是釣溪哥的喔!
我以為八工是溪流的意思.謝謝志嘉大啦!

獨角仙

就是有這麼多大大的分享,釣魚才會專業

大冒險家

原帖由 獨角仙 於 2006/12/09 14:30 發表
7 J& \1 n/ G* S5 f  P就是有這麼多大大的分享,釣魚才會專業

) ^( V7 W! B2 U1 {4 H6 U3 @% [: ?
8 ^7 g! U' r' F: [大家互相交流互相學習求進步

cenjey

總算了解什麼叫八工了感謝說明

大冒險家

原帖由 cenjey 於 2006/12/09 16:34 發表
總算了解什麼叫八工了感謝說明

釣魚也要學習知識阿
( D' t5 n$ T" D- |2 s! @9 O0 t一舉兩得

惡魚王

原帖由 大冒險家 於 2007-3-24 06:49 發表
" h' ]; T$ T' ?8 X; D7 M- X


3 `$ G- |6 N) z' I釣魚也要學習知識阿
1 e  J& z$ V* t3 ^9 j一舉兩得

/ _3 A5 P- b1 _
偶以為是 八個工作天完成滴 手竿~~

小潘

原帖由 惡魚王 於 2007-3-24 19:30 發表

) C4 L9 {! A3 r* _, ~
% {1 d) y" q2 ^7 S$ y. G偶以為是 八個工作天完成滴 手竿~~

呵~呵~呵~惡大~有時後小弟真的由衷的佩服你的(喇功)~
# j& S( Y9 o1 U+ [: i
6 M  ]8 \9 X- w7 E: v9 }+ L" P: ~太厲害囉~像您如此幽默的男人~應該女孩子都很愛ㄚ~
3 o& I5 m$ I2 q2 v' N- z
還是您的緣份未到~老妹太幼齒了(28歲)~不然偶就介紹給您~

8 \- u3 x- x9 o: I! W! I歹勢~佔了冒大版面~~感謝冒大的八工竿解說喔~~

大冒險家

原帖由 惡魚王 於 2006/12/09 12:30 發表

6 Z: n- e' _" T8 }
偶以為是 八個工作天完成滴 手竿~~

  I2 q- }* H  n
我咧..惡大ㄉ功力已經到這種地步拉:lol

大冒險家

原帖由 小潘 於 2006/12/09 12:52 發表
) S  X) r" t$ C) a% M  E0 h
呵~呵~呵~惡大~有時後小弟真的由衷的佩服你的(喇功)~

太厲害囉~像您如此幽默的男人~應該女孩子都很愛ㄚ~
) K8 O: L3 M& e. j  E. }* X
還是您的緣份未到~老妹太幼齒了(28歲)~不然偶就介紹給您~
, G. x8 q0 y' e* S# D; f
1 q( t- T: K" I$ C歹勢~佔了冒大版面~~感謝冒大的八工竿解說喔~~: ...

, h. y3 ~8 A0 G0 ^# T惡大可能比較喜歡熟女...比較配

惡魚王

原帖由 大冒險家 於 2007-3-24 20:57 發表

) e8 F1 d. J6 r' Y6 ~+ \* V惡大可能比較喜歡熟女...比較配

' I5 _! z, Q& Z4 v" Q1 w
靠........... 被現發了~~ 偶快變成 透明 滴又~~ :Q

大冒險家

原帖由 惡魚王 於 2006/12/09 14:09 發表
; E4 F( G" b8 G- H& B; V# n1 w% u
5 t/ r2 ]. p- }0 ~5 g4 ?
0 S) p( k3 }; z9 F0 y3 g靠........... 被現發了~~ 偶快變成 透明 滴又~~ :Q

2 m2 V9 N& U3 o/ A  L) Y' J
2 D* v7 a& m$ S* _% c1 n; |
不能喇超過5篇...惡大趕緊換地方

惡魚王

原帖由 大冒險家 於 2007-3-25 19:18 發表

# A* @  n* v% X" E" `
% q9 h: h2 y  c9 P5 d不能喇超過5篇...惡大趕緊換地方

; H6 [4 M' Z9 J5 D
3 ^3 o; F6 f+ P5 |2 h...................... :handshake

大冒險家

補充一下

" E0 y: A/ h5 j8 l  q- }八工竿：釣溪哥專用的釣竿，特色是非常柔軟輕巧。
（八工是日文片假名 ha e兩字的寫法，是溪哥的日文名稱）

rodinlee

八工日文原意指蒼蠅,衍生為蠅量級,極輕量之意.
日文中溪哥官方正式名稱為"オイカワ"以及"ハス".
, b* D3 O. }- O" L6 O* s八工為關西地區之別稱,台灣另一個類似的情形出現在黑鯛上.黑鯛日文正式名稱為"クロダイ"而關西地區別稱為"チヌ".
"オイカワ"是一般台灣常見的平頜鱲.台灣俗稱溪哥雄性成熟體成艷紅色,俗稱紅貓.
"ハス"是一般台灣稱粗首鱲的魚,台灣俗稱闊嘴郎,成熟體俗稱黃貓.
/ m6 e6 U4 P* X小時候很迷釣魚太郎之類的遊戲,久而久之對日文魚名小有研究,有疏漏之處還望指教.
並附錄上日本DAIWA的釣魚圖鑑,對此有興趣的同好可點閱查詢.
* Q/ Q' h& H! ~" d( p- z( K" i1.http://www.daiwaseiko.co.jp/fishing/fish/rever/oikawa_idx.html
# y0 W$ w  ?% {) @* D& @9 i2.http://www.daiwaseiko.co.jp/fishing/fish/rever/hasu_idx.html