南美短鯛新手飼養手冊

大冒險家

一、飼養器材:
; n. Z8 o5 r3 F" g. b  v3 t           必要器材:   1.一尺以上水族箱 2.氣動過濾器 3.溫度計 4.養水水箱 5.打氣幫浦、送風管 6.照明燈及定時器7.加溫器8.短鯛專用產卵甕 9.草泥丸或降酸劑10.水中馬達 11.PH試紙或PH  meter
3 s7 c8 ^8 g" E8 O' s! R  H
* A' A5 w) ^& T: v           選購器材:   1.美國矽沙2.水草3.沉木

           一般來說，短鯛飼養上並不需要很寬敞的空間,一對短鯛最小的需求為1尺~1.2尺的水族箱， 當然空間充裕的話可以讓他住更大的水族箱也很好!因為短鯛原始生長環境就是緩慢的水流， 所以過濾器以氣動海棉的過濾器最好，馬達的過濾器則嫌水流太強，且會吸附髒物後較難清除，甚至會謀殺你可愛的小魚，所以不太建議使用，當然氣動過濾器一定 要加上打氣幫浦才會動作。溫度計最好是準備一下，這樣你可以隨時知道水溫多少，也可知道加溫器是否正常工作，而短鯛產卵的專用甕， 若是在台北可以在建國花市買到或你可以到各地賣花盆的店買窄口(直徑不超過2.5吋)陶質且內部不光滑的小花盆亦可。 一個水族箱準備一兩個即可。因為南美短鯛喜歡弱酸(視魚種不同範圍為PH4.5~6.5)的水質，所以一般自來水在養水後有時PH值仍嫌太高，此時就需借 助降酸劑或草泥丸了!不過這裡要警告一下: 市售水族用降酸劑對PH的變化很劇烈，所以不要在水族箱中直接加，一定要加在你養水的水箱，待穩定後再分次調整水族箱的PH值，此點要注意，千萬不要心 急。

% j# f2 B& O, i1 {           若你用的是草泥丸就比較好一點，它降PH的速度可能要幾天有時雖然有點緩不濟急，但仍是我最推薦的用品， 它對幫助產卵有一定的功效，因為它會釋放跟原產地相同的水溶物質不是降酸劑只降PH的功能而已。 (請注意:草泥丸單價較貴，所以若非你已經十分熟練，不建議一開始就用草泥丸， 一般要開始繁殖才來考慮使用會比較好!我強調:短鯛入門一定要簡單，再來漸難，這樣才不會打擊您的信心)。此時建議你能買一支PH測試筆或試紙或試劑，一 般來說，PH試紙、試劑較便宜，用過即丟，屬消耗品， PH測試筆則可一直使用，但用久了會有失真的情況，可以用校正液來校正，不過還是很耐用啦! (長期算起來，還是用PH測試筆比較划算!)

           照明設備也是必需的，一般來說，一般的日光燈具就夠用了，可以的話用裝個植物燈管也不錯，光線較柔合，有了照明設備通常你可再買個定時裝置，設定你 要開燈的時段，這樣避免還要自己去開/關電燈，你也可以像我一樣，設定在晚上晚飯時間左右開，要睡覺前關燈，規律的作息對自己比較方便， 且對短鯛的繁殖會有幫助。
0 Q4 D" c5 w8 X! |& q2 ?8 J. S
           再來講到水中馬達，之前講過，使用馬達的過濾器不建議使用於養短鯛的水族箱， 尤其想繁殖的更不可用水中馬達，水中馬達僅用於放在養水水箱來加速曝氣與改善水質之用， 所謂”養魚先養水”想要養短鯛的您，養水這個步驟絕對不能省，在下節將會講到養水的方法步驟。
2 c3 X6 q5 D' C) }; d
, m+ a$ s- c* t, x8 ?3 u           另外，美國矽沙(不可用珊瑚質地的沙或石)與水草等裝飾物若你想要繁殖或你剛入門，都不太建議使用， 因為第一這些東西買來都要澈底洗淨，消毒，才可放入，你若非常有經驗，常常這些東西將帶給你相當多的問題。 不過若你事前入缸的步驟都作得好，它們會帶給你一個好看的水族箱。
  c- Z1 G" ~8 ], g, p" k& Y
           至於沉木就要視你的經濟考量了,一般若你的空間不夠,則建議不要用沉木了,因為它單價不便宜, 且要找到小的也不多,若是一尺缸擺個大沉木就覺得很奇怪了。沉木買回來後，要盡可能的刷喜乾淨, 尤其木縫要特別注意，有時會躲一些奇怪的生物，不小心會吃魚的話就不妙了，最好用刷子刷乾淨之後 用開水燙一下，以確保短鯛的安全。另外沉木放了一段時間之後會逐漸釋放像黑水般物質， 水族箱的水會變成棕或淺咖啡色，PH值也會下降，若不影響觀瞻，這些物質對短鯛是不錯的， 不過若你一次放太多或太大的話，就要小心水會不會太酸了!

           總之，再次提醒，對新手來說，入門簡單最重要，而且你覺得好看但魚不一定舒適，你說不是嗎?

二、水族處理:
/ l: _( F- U. a1 w1 M: d
           “養魚先養水”由此可以得知養水的重要，目前台灣的水質除了南部一些地區外，其餘的地方水質都可飼養短鯛， 當然目前科技發達，水質處理已不再是難事，連最乾淨的RO逆滲透生飲機也在五仟元台幣的範圍內了，因此， 接下來我們就可以來談談如何處理自來水:

           首先:自來水一般都有初步的淨化跟消毒，但因使用化學藥劑來不及散失，所以多少對魚有害，一般氯氣是水中最常殘留的有害物質，今天我們不探討水裏還 有那些物質要去除，因為這些你都很難去測量，所以以我的簡單法則來看，只要你養魚的地點，還有開水族館，那表示那的水質可以養魚， 但仍要作以下處理再來養短鯛會比較妥當:
$ q! ]' {3 w: X0 G           1.將自來水注入先前準備的水箱，若經濟允許的話可以買一台三管式(第一管5mm的白色濾管，二、三管可用活性碳) 淨水器接往水龍頭加強過濾後在注入水箱，水箱內有水中馬達啟動打水，讓水呈漩渦旋轉 (不用太強，感覺得到有水流即可)再接一條風管到馬達出水口(一般都有預留)這樣馬達就可以打出帶氣泡的水流 (若你的養水水箱太深，可以用打氣幫浦接風管另一端接馬達出水口加強打氣進去即可)。這樣放個兩三天就可有一箱水質相當不錯的水了!不過，有些地區這樣仍 嫌不足，尤其是南部地區，若你是跟外縣市地區購買的魚，你就要小心一點放魚入缸(下下節會討論到)，若你有把握，你可在養水水箱調整你的水質到最佳化，一 般可添加草泥丸(或黑水)，降酸劑等等來作調整。此時測量一下你養了多天的水的PH質吧!通常會在PH7左右，再量量你水箱裡的水的PH值，一般來說，若 兩種水相差在1度PH之內，你都可以放心將水族箱的水抽出，再補滿養水箱的水。若相差1度PH以上，那你就要用點降酸劑來使養水箱的水PH值接近你水族箱 的水，不過加了降酸劑一定要等個30分鐘後再測量一次才準喔! 若不小心加過頭了，千萬別就這樣換水，你可以再用自來水加入養水箱稀釋後再換水就好了!

6 {2 ^( j) K0 v( k, E三、魚隻挑選:
5 G) C/ X  l1 j2 v9 x' H
4 D5 V" q5 X1 a% R- @: ^           再來你要注意如何選購了，一般要件如下:

& P( U! z, L6 L) ]/ s5 |8 y' _          1.體形要云稱，色彩在正常情況下越出色越好。注意：現在有些飼養者都太過使用揚色劑， 這雖會使短鯛看起來比一般鮮艷許多，但對魚體並不好，所以太過出色的也要再考慮一下!
" C  Q6 U5 ]" A6 `" v4 Q4 N8 `- `6 a
          2.腹部不要乾扁，就是有肚子特別瘦的情況，不過魚若剛進口有些都很長一段時間沒有進食，也會有這種情況， 不過一般盡量避免選這種魚。
  h& o; F0 I* u$ O! e
% I2 f6 M( j$ m% d8 a0 z% ?          3.鱗片排列要整齊沒有缺陷，有些人工魚會因特別因素造成魚鱗有若干排較小排列紊亂的情況， 雖然魚隻仍然健康但多少還是會影響你的欣賞，所以要小心一下!

          4.多看一下短鯛的圖鑑照片等資料，仔細看看你所想要養的短鯛應該是什麼模樣，這樣你就比較會挑魚了!
% D' C8 d3 D, g, j' y. g2 \1 ]' B/ i
          5.注意，短鯛體弱，很容易因生病而死亡，所以一但你發現同一缸魚中有魚有下列病徵，就算魚很漂亮也要再三考慮:
% A& Y2 w$ F, H               i.拖糞，即魚大便不脫落，這有可能感染體內寄生虫。
               ii.魚體外傷、腐爛發霉等，表示牠們所在的水質十分差了，已經危及魚了!
5 Z8 }# m. P/ D2 M3 Z               iii.大多數的魚死氣沉沉，不太游動，除非剛下缸，不然還是少買為妙!

! [& O& G4 }- s+ I四、入缸飼養:

           好不容易挑回來的短鯛，可要好好在入缸前作一番準備，首先，先測量一下塑膠袋內的水的PH值， 跟你的水族箱是否相差1度PH之內，若相差一度以上的話，那你得先照以下步驟來將你的魚穩當的放入缸中。
$ X$ g' K7 m# A1 `& P5 _0 k- s6 {* E6 T
          1.先將水族箱內的水抽出約塑膠袋內水的四分之一到三分之一倒入塑膠袋，再將袋口紮好然後放在水族箱內約30分鐘，再來再倒入一次同樣的水量，再等30分 鐘，此時若魚不再變黑就可以將魚用手或網子撈起將魚放入水族箱，塑膠袋的水則完全丟棄，在用養水箱內的水補足水族箱的水，倘若魚仍然變黑，表示牠未完全適 應水質，要再等久一點，或減少加入水量和增加兩次加水的間隔時間。注意:若你用手撈的話， 要小心魚從你手中跳出跌到地上就不妙了!

0 l  |- \2 Z0 j6 a0 v          2.以上是對於較嬌弱的魚種，若你對你水族箱的水有把握，可以直接將魚撈出放入也可。 但基於對生命的尊重還是用方法一比較好啦!!
2 }' T/ L5 h2 P: P" T  ~
五、餌料研究:

           再來，又是重點了，短鯛要長得如圖片一樣漂亮，可真不容易啊，因為你要好好的準備他的食物才行， 不過，基於簡單入門的原則，提供一些較方便又可兼顧營養的方法，但是當然短鯛會稍微差一點啦!! 不過也說不定啦，因為水質及其它因素很多，如何會對短鯛最好就等你慢慢去發掘囉! OK!看下去吧，我們討論短鯛的食物囉:

          1.短鯛的消化系統並不強所以不能隨便給料，一般可以供短鯛的食物大分兩類:人工飼料和冷凍或活餌飼料。
4 P& E) V! `* P/ l) ?4 x9 F
          2.以人工飼料來說，一般會考慮到營養均衡，但有些會因太強調顯色而添加太多人工顯色劑，這對魚並不好，所以選擇人工飼料也要仔細挑選，要挑不太添加人工 或化學物品又較不污染水質的等等，個人也有推薦品牌: 可參考高x力燈科飼料和Tetra薄片等等相似的產品，另外人工飼料有個缺點，就是它的嗜口性較差(也就是比較不好吃啦)，所以一般要餵人工飼料可能要馴 餌囉!不過， 若你想對短鯛好一點，建議不要只餵人工飼料囉!

) r" x: o" {) Z( @          3.關於馴餌，個人領悟的方法有所不同，不過步驟大概為:先放少量的人工飼料(若飼料是浮在水面的一定要讓它沉下去才行,可先泡水再倒入水族箱)此時有些 魚會來吃個一兩口再吐出來，沒關係，先別理它們，去忙你的吧，等過約一兩個小時，再把沒吃完的吸出來。再丟原來的飼料量的1/3~1/4下去，目的是讓魚 有點餓，又不會太餓啦!(不用擔心魚會餓死，魚一個星期都沒吃也餓不死啦)等下一餐再重複同樣步驟。幾餐後，就會有魚忍不住搶食人工飼料了，這樣你就可以 逐漸將飼料替換過來了! 不過若短鯛正在繁殖就先不要馴餌了!

  Q- w5 [& \9 X7 f          4.至於冷凍或活餌飼料就是重點了，依照小弟的經驗，短鯛可以使用且方便弄到的活餌有以下種類: 1.無節幼虫 2.豐年蝦 3.微蟲 4.水蚤，分述如下:
5 H% H, S- x* _7 X# ~% R9 R3 [( g0 _7 J
% m9 H" K1 Y) L. T4 H& ~          1.無節幼虫:來源有市售冷凍的和市售豐年蝦卵孵化。
               討論:無節幼虫為豐年蝦的幼虫，呈紅色會游動約0.1mm的幼體游動可促進魚的食慾，且無節幼虫營養成份 高也非常適合短鯛幼魚食用，一般你可以只餵幼魚這種食物都沒關係。不過，無節幼虫單價較貴了， 冷凍的一片約在幾十元，而買豐年蝦卵來孵化就比較經濟且品質比較好控制不過前提是你要有足夠的魚 來吃完它們。(下次會討論如何孵豐年蝦)所以說，你沒有幾十缸的短鯛，還是買冷凍的就好了!!

5 E/ l, K9 P. b0 {          2.豐年蝦:來源大都是冷凍的較多，少數玩家有自己培養豐年蝦或養殖場有整池的活豐年蝦， 但對於入門的你那太遙遠了，還是買片冷凍的吧!豐年蝦就是無節幼虫長大成蝦了， 一般來說營養價值遠遜於幼虫，但較便宜也較大隻，短鯛吃個三四口就可以填飽肚子了， 若你要購買時最好可以在燈光下驗貨!在燈下可以看到蝦是完整的，且整片看起來要呈紅色的較好， 若變黑或燈下看到的是不完整蝦子就比較差了，不買也罷!

# h0 x1 u1 H- ~( _0 F          3.微虫:這種虫真是讓人又愛又恨，因為你要培養它們，你得忍受它的臭味(下次會講到如何培養)，一般來說， 這種虫是高蛋白的食物，對幼魚成長很有幫助，營養價值高於豐年蝦，且獲得成本相當低， 所以有興趣也蠻建議培養一些為短鯛加菜!

/ Q6 D- T, |$ C. N. x4 x          4.水蚤:這種以前在鄉下有積水的地方就可以看到很多，當然現在要看到就很難了!你可找網友要一些種來， 小心培養(下次會講到如何培養)，也是短鯛很喜歡吃的食物，但是用水蚤前一定要先純化且要檢疫， 因為若你拿的是野生的水蚤，那可是帶菌體喔，小心!會讓你的短鯛生病的!水蚤一般來說沒啥營養， 餵幼魚也不太適合，不過它在水中抖抖的游會讓短鯛去追食，引發短鯛的食慾，是很好的開胃菜。
( A5 }: e0 X$ z+ [# U
六、繁殖準備:

           再來不知道要不要再講，因為繁殖就不是入門所要講的範圍，但不講好像又有個缺陷，所以百般思考後， 還是講下去吧，覺得太難就跳過好了!

. D" Z6 B! w1 `          短鯛在您細心照顧下，應該都會飽暖思”報國”，若你之前有把短鯛專用甕放在水族箱中，就不要再拿出了， 當你發現母魚開始變黃，且會在甕口守候，用尾巴去扇公魚等等動作時，恭喜你了，你的短鯛即將增產報國了， 此時，你不用改變你飼養的習慣，若你有較高營養價值的飼料(如無節幼虫或微虫)不妨可以加重些比例 照正常程序來，千萬不要太好奇而時時去看他們，這樣反而會干擾他們的好事。
# l" a6 b4 _) t7 S
  Y7 C$ f! T0 m7 l0 ?& G  {8 r" l# x          一般來說，短鯛繁殖首重隱蔽性及水質，當然你的短鯛若活了好一陣子，水質應不是問題， 且在公母魚不會嚴重互打的情況下，繁殖應該是可期的，若遲遲未能配對，則可試用下列方法: 將公母魚分開養，且讓他們住隔壁，餵食時就故意讓他們隔缸見個面若發現他們會互相炫耀且母魚明顯變黃時就可以將公魚撈過去母魚缸了，(一般是公魚撈過去母 魚缸，因為通常是公魚比較強勢，當然你若有一條懦夫型公魚那可能要反過來才行L!)，當然你要在母魚缸擺個甕，擺些可以躲的東西，這樣就可以順利配對成 功，再不行，就是兩條魚今生無緣， 你可以考慮維持現狀或換一條母魚試試囉!

  y! }; ~% _  h# P% D; @. ]七、產卵孵化:

6 _$ u. ]' T# h7 K$ U- D; `- Z           再來就真的要恭喜你了，短鯛產卵了，這時親魚會非常忙碌，尤其母魚更是吋步不離產卵的地方，也會驅趕太靠近的其它魚，所以可以的話，要盡快撈起其它 魚，以免減低孵化率與小魚的存活率，撈起其它魚時，你可以選擇在餵食前，幾乎魚都會聚到水族箱前等飼料，此時你先突然關閉電燈，在用手電筒照明，用魚網慢 慢靠近還搞不清楚狀況的魚群，小心要慢慢的，這樣你會較好撈到魚不然等你追到所有魚，那窩卵也差不多了!!L因為這時的親魚相當敏感，受驚嚇常會有吃卵的 情況，所除餵食跟換水外，盡量不要去驚動他們。約三天就會孵化，再約五天，母魚就會帶小魚出遊了， 這就是我們最想看到的畫面了!!
7 c- v$ v  z) h* p0 x
$ f  E+ A: A- a9 {" V' R5 |$ p( c- C八、幼魚成長:

+ |2 {' E+ F  _3 c' j; K           小魚若在正常的環境下，由母魚來帶，其實不會折損太多，但也不一定，若本身魚性不好的親魚 還是會讓小魚一天比一天少(像藍袖之類的)，除非你非常有時間，不然不要嘗試人工繁殖， 雖然人工繁殖會讓你得到更多小魚，但也相對耗掉相當多的時間(我們下次討論人工繁殖)。在小魚成長的過程中，首重就是飼料的營養，一般來說餵無節幼虫是不 錯的選擇，也可混著餵微虫等高營養價值的餌料，另外，不要光顧小魚，親魚照顧小魚也很辛苦，多給點營養飼料吧。再來要注意水質，因為你一定會寵愛有仔魚的 缸，飼料會給多一點，所以相對的，吃不完的也變多了，水此時會更快惡化，一般來說，餵食時要關小過濾器的流量，免得小魚都還沒吃到就被吸走了，再來就是要 再餵食後兩個小時左右換水約五分之一， 慢慢吸掉底部未吃完的飼料與便便，在換上新鮮養好的水，但要小心別吸到小魚了!小魚成長的速度也跟 空間有關，若你的短鯛很多產，不妨在小魚長到約1.5~2cm時幫他們換個兩尺缸吧(ㄧ般稱為養成缸) 或分開來養也行，就是盡量增加他們的活動空間吧!不過，有些短鯛成長本來就比較慢 (如黃金，藍色紅兩點等等)，所以要你耐心的養囉

+ @; g* B( H8 @. z0 s3 e4 ?感謝原著周恆弘，此文僅限於個人參考使用， 請勿作商業用途及作為宣傳工具。
! V! h( i$ A6 P! }5 P1 e
參考資料來源：
7 c) ?/ Z) R% M6 z$ S# A0 d( `http://www.aquastore.com.hk/showarticle.php?id=2