釣魚聯合國

標題: 嗨誠意請教懂日文的大大... [打印本頁]

作者: 名將 時間: 2011-12-28 22:21
標題: 嗨誠意請教懂日文的大大...
這支竿子我看很久了..雖然買對服務很好..但!翻譯內容還不是很了解..
有無懂日文大大幫看一下..
無限感激押....
http://www.myday.com.tw/myday09/yahoo_item_view.php?auctionID=n98445843

[size=+0]代理出品です。
[size=+0]１０回程の使用です。
[size=+0]使用に伴うキズはあります。
[size=+0]穂先にいくほどキズは少なくなっています。
[size=+0]ガイド止めスレッドのクラックはご了承下さい。
[size=+0]錆は殆ど御座いません。
[size=+0]穂先の補修も御座いません。
[size=+0]付属品は袋だけです

歡迎光臨釣魚聯合國 ()